当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:any other day which is declared by the Government of Malaysia or the relevant State Government, as the case may be, as a public holiday and any reference to a “day”, “month” or “year” is to that day, week, month or year in accordance with the Gregorian calendar.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
any other day which is declared by the Government of Malaysia or the relevant State Government, as the case may be, as a public holiday and any reference to a “day”, “month” or “year” is to that day, week, month or year in accordance with the Gregorian calendar.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是由马来西亚政府或有关国家政府宣布,视具体情况而定,为公众假期,凡提述一个“日” , “月”或“年”是为了那一天,一周的任何一天,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
由马来西亚政府或有关国家政府宣称,如可能,作为一个公休日和所有参考在一“天”, “月”或“年”的其他天是对那天、星期、月或者年符合格里历。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
由马来西亚政府或相关状态政府宣称,如可能,作为一个公休日和在一“天”, “月”或“年的”所有参考的其他天是到那天、星期、月或者年与格里历符合。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被马来西亚的政府或相关的州政府宣告的任何前几天,当案例可能是,随着一个公共假期和到一“日,月”或“年”的任何参考对于那一天,星期,月或按照格利高里历法的年。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭