当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This certificate issued under the seal of the copyright office in accordance with title 17,united states code,attests that registration has been made for the work identified below.this information on this certificate has been made a part of the copyright office records.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This certificate issued under the seal of the copyright office in accordance with title 17,united states code,attests that registration has been made for the work identified below.this information on this certificate has been made a part of the copyright office records.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在按照标题17 ,美国码,在版权局的印章出具此证书证明的登记已经取得了确定below.this这个证书信息的工作已经取得的版权局记录的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这份证明被发行在版权办公室的封印下符合标题17,美国编码,证实预定安排对于工作辨认的below.this信息在这份证明被做了版权办公室纪录的部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这份证明被发行在版权办公室的封印之下与标题17,美国符合编码,证实预定安排对于工作辨认的below.this信息在这份证明被做了版权办公室纪录的部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
版权局根据标题 17,美国法典印章颁发此证书注册已确定工作 below.this 提供有关此证书的证明取得版权办公室记录的一部分。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这份证书发行在按照标题的版权所有办公室的封条下 17 个,被接的州代码,证明那注册为被标识的工作所做的了关于这份证书的 below.this 信息被做出了部分版权所有办公室记录。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭