当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Article 34 When distributing the after tax profits of the current year, the company shall withhold 10% of the profits as the legal accumulation fund of the company. Once the legal accumulation fund of the company accumulatively reaches over 50% of the registered capital of the company, it shall not be withheld any mor是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Article 34 When distributing the after tax profits of the current year, the company shall withhold 10% of the profits as the legal accumulation fund of the company. Once the legal accumulation fund of the company accumulatively reaches over 50% of the registered capital of the company, it shall not be withheld any mor
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第三十四条发行后当年税后利润时,公司应代扣代缴10%的利润作为公司的法定公积金。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第34,当分布时本年度的税后利润,公司将扣压10%赢利作为公司的法律储积资金。一旦公司的法律储积资金累积地到达50%公司的登记的资本,它不会被扣压。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
文章34,当分布时,在本年度的税赢利,公司将扣压10%赢利作为公司的法律储积资金之后。 一旦公司的法律储积资金累积地到达50%公司的登记的资本,它不会被扣压。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当分配税后利润的本年度内,本公司的 34 条扣缴 10%的利润作为公司的法定公积金。一旦公司法定公积金累计达到超过 50%的公司的注册资本,它不应再扣留。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
文章 34 当分发税本年度的获利后,公司随着公司的法律聚积基金将保留利润的 10%。一旦公司的法律聚积基金积累地找到超过 50% 注册公司的首都,它不将再被抑制。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭