|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：• All written documents (time sheets, worker hour logs, licenses, receipts, etc.) and photographs should be scanned in to e-mails or uploaded and attached as individual attachments so that all writing is legible and image is not blurry.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
• All written documents (time sheets, worker hour logs, licenses, receipts, etc.) and photographs should be scanned in to e-mails or uploaded and attached as individual attachments so that all writing is legible and image is not blurry.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
•所有书面文件（考勤表，工人每小时的日志，牌照，收据等）和照片应该被扫描到电子邮件或上传并连接作为单独的附件，因此所有的写作是清晰，图像不模糊。
|
|
2013-05-23 12:23:18
•\t应该扫描到电子邮件或上载和附有所有书面文件(工时表、工作者小时日志、执照、收据等等)和照片作为各自的附件，以便所有文字是易读的，并且图象不是模糊的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
• 应该扫描 (对电子邮件或上装和附有所有书面文件工时表) 、工作者小时日志、执照、收据、等等和相片作为各自的附件，以便所有文字是易读的，并且图象不是模糊的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
* 都书面文件 ( 记录工作时间的卡片，工人小时记录，批准，进款，等等 ) 和拍照应该扫描在发电子邮件或上传和附加作为单独附件，以便所有著作是清晰的和图像不是模糊的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
