当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Article 38 The remained profits after making up losses and withholding the legal accumulation fund and the statutory public welfare fund shall be for dividends distribution. 75% of the after tax profits in total shall be the shareholders’ dividends according to the capital contribution proportion, while 10% of the afte是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Article 38 The remained profits after making up losses and withholding the legal accumulation fund and the statutory public welfare fund shall be for dividends distribution. 75% of the after tax profits in total shall be the shareholders’ dividends according to the capital contribution proportion, while 10% of the afte
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第38条规定弥补亏损和隐瞒法律公积金和法定公益金应当分配股利后,仍然利润。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第38保持的赢利在弥补损失和扣压法律储积资金和法律公益资金以后将是为股息分配。75%税后利润总共将是股东股息根据资本捐助比例,当10%时税后利润总共将是高级管理人员的股息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
文章38保持的赢利在组成损失和扣压法律储积资金和法律公开福利救济资金以后将是为股息分配。 75%,在税赢利总共之后将是股东’股息根据资本捐助比例,而10%,在税赢利总共之后将是股息为高级管理人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第三十八条保持的利润后弥补亏损及扣留法定公积金和法定公益金须股利分配。75%的税后利润总数应按出资比例股东的股息,而 10%的税后利润总额为高级管理人员应当红利。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
文章 38 被仍是的利润编造损失,保留法律聚积基金和法令公共福利的基金后将为红利分配的。75% 税在总数方面获利后将是根据首都的股东的红利贡献比例,当 10% 税在总数方面获利后将是对于高级管理人员的红利。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭