|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No right or license under any patents, patent applications, know-how, trademark, service mark, trade name, trade secret or other intellectual property that Evan Peterson may now or hereafter own or control will be deemed granted by the disclosure of any information to Confidant.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No right or license under any patents, patent applications, know-how, trademark, service mark, trade name, trade secret or other intellectual property that Evan Peterson may now or hereafter own or control will be deemed granted by the disclosure of any information to Confidant.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何专利的任何权利或许可，专利申请，技术诀窍，商标，服务标记，商业名称，商业秘密或其他知识产权的埃文·彼得森可能现在或将来拥有或控制将被视为授予任何信息的披露
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有或在埃文彼德森可以现在或此后拥有的所有专利下的执照、专利申请、技术、商标、服务标记、商标、商业秘密或者其他知识产权或控制将由任何信息透露对密友的视为授予。
|
|
2013-05-23 12:24:58
权利或执照在Evan Peterson可以现在或此后拥有的任何专利之下、专利申请、技术、商标、服务标记、商标、商业秘密或者其他知识产权或控制不会由任何信息透露视为授予对密友。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有直接或批准在任何专利下，专利申请，专门技能，商标，服务分数，商号，贸易秘密或埃文·彼得森可能现在或此后拥有或控制的其他知识产权将是认为承认按对于知己的任何信息的揭发。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
