|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：and in many countries new content providers vie with traditional sources to capture the attention of audiences, and with it a share of 'voice' in an increasingly cacophonous market of information and opinion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
and in many countries new content providers vie with traditional sources to capture the attention of audiences, and with it a share of 'voice' in an increasingly cacophonous market of information and opinion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在许多国家，新的内容提供商与传统渠道争夺捕捉观众的注意，并与它的信息和意见越来越吵闹的市场'声音'分一杯羹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并且在许多国家新的内容供应商竞争以传统来源获得观众的注意和与它‘声音’份额在信息和观点上一个越来越刺耳难听的市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且在许多国家新的内容提供者竞争以传统来源获得观众的注意和以它‘声音’份额在信息和观点上一个越来越刺耳难听的市场。
|
|
2013-05-23 12:26:38
而在很多国家新内容提供商竞争传统来源来吸引观众，与份额越来越嘈杂的市场的信息和意见的 '声音'。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和在很多国家新内容服务供应商跟传统消息人士一起竞争获取观众的注意，利用它股份 ' 声音 ' 在信息和见解的一个愈益发音不和谐的市场。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
