|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As hotel lobby serves as the only way for guests to come in and go out, guests tend to judge the hotel from the design of the lobby. Generally speaking, the design for lobby should be in line with the business concept of “customer centered”, lay stress on wonderful experience for guests and create pleasant atmosphere. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As hotel lobby serves as the only way for guests to come in and go out, guests tend to judge the hotel from the design of the lobby. Generally speaking, the design for lobby should be in line with the business concept of “customer centered”, lay stress on wonderful experience for guests and create pleasant atmosphere.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
当旅馆大厅起唯一的方式作用对于客人进来和出去，客人倾向于判断从大厅的设计的旅馆。一般来说，大厅的设计应该是根据“顾客的企业概念被集中”，着重客人的美妙的经验和制造宜人的气氛。对旅馆大厅的一个整体样式和作用，应该给予全面考虑旅馆图象安置，投资大小、建筑结构和其他因素。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当旅馆大厅起唯一的方式作用对于客人进来和出去，客人倾向于判断旅馆从大厅的设计。 一般来说，设计为大厅应该是根据“顾客的企业概念被集中”，着重美妙的经验为客人和制造宜人的气氛。 为旅馆大厅的一个整体样式和作用，应该给予全面考虑旅馆图象安置，投资大小、建筑结构和其他因素。 设计应该充分利用宽敞大厅空间在旅馆的经营活动期间，以便发射各种各样的活动是方便的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
作为一家酒店大堂客人进来，走出去，客人往往会判断从大堂设计酒店的唯一途径。一般来说，大厅的设计应符合"客户为中心"的经营理念注重奇妙的经历，为客人和创造愉快的氛围。为整体的风格和效果的酒店大堂，应综合考虑到酒店形象定位、 投资规模、 建筑结构及其他因素。设计应充分利用宽敞的大堂空间是方便在酒店经营过程中开展的各种活动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
