|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我不知道自己为什么那么多情绪,我感觉到自己是个不称职的妈妈,我很期待他能变得更加坚强,自信。你可能不知道中午发生的情况,你也不知道我为什么大声责备他。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我不知道自己为什么那么多情绪,我感觉到自己是个不称职的妈妈,我很期待他能变得更加坚强,自信。你可能不知道中午发生的情况,你也不知道我为什么大声责备他。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
I do not know why so many emotions, I feel he is incompetent mother, I expected him to become stronger, self-confidence. You may not know what happened at noon, you do not know why I blame him loudly.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I do not know why he so many emotions, I felt as if I was an incompetent mother, and I look forward to his able to become stronger, self-confidence. You may not know what happened at noon, and you don't know why I am scolded him aloud.
|
|
2013-05-23 12:24:58
I did not know oneself why that many mood, I did feel own are mother who is not competent for the post, I anticipated very much he can become stronger, self-confident.You possibly did not know the noon occurs the situation, you did not know why I do blame him loudly.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I don't know why so many emotions, I feel I'm a failure as a mother, I am looking forward to he can become stronger, and confident. At noon you may not know what's happening, you have no idea why I blamed him loudly.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I don't know why so many emotions, I feel I'm a failure as a mother, I am looking forward to he can become stronger, and confident. At noon you may not know what's happening, you have no idea why I blamed him loudly.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区