|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a reference to a ‘clause’ or a ‘schedule’ is to a clause of, or schedule to, this agreement and a reference in a Schedule to a ‘paragraph’ or a ‘part’ is a reference to a paragraph or part of the relevant Schedule是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a reference to a ‘clause’ or a ‘schedule’ is to a clause of, or schedule to, this agreement and a reference in a Schedule to a ‘paragraph’ or a ‘part’ is a reference to a paragraph or part of the relevant Schedule
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
引用了“条款”或“时间表”是的条款，或计划于本协议，并在附表一“款”或“部分”一提的是引用的一个段落或部分
|
|
2013-05-23 12:23:18
在“条目”或“日程表的”参考是对条目，或者日程表对，这个协议和参考在日程表在“段”或“部分”是参考在相关的日程表的段或部分
|
|
2013-05-23 12:24:58
在`条目’或`日程表的’参考是到条目，或者日程表对，这个协议和参考在日程表在`段’或`零件’是在相关的日程表的段或部分的参考
|
|
2013-05-23 12:26:38
'条款' 或 '时间表' 指的是条或附表、 本协议，在计划中的提及 '段' 或 '部分' 是指一个段落或相关计划的一部分
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个参考到 ' 条款 ' 或 ' 时间表 ' 对于一项条款，或安排到，这项协议和一个参考在一份时间表到 ' 段落 ' 或 ' 部分 ' 对于一个段落或部分相关的时间表是一个参考
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
