|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：外的脅威によって体制が動揺することはあったにしても、資本主義は内から発した脅威によって体制的動揺を経験したことはなかったのではあるまいか是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
外的脅威によって体制が動揺することはあったにしても、資本主義は内から発した脅威によって体制的動揺を経験したことはなかったのではあるまいか
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Even if that had that system is upset by an external threat , Japanese capitalism or It will not be than had never experienced a system perturbations by threats emanating from inside
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
As for system trembling with external threat it was doing, as for the Japanese capitalism as for experiencing system trembling with the threat which is sent from inside because it was not, will not be?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Wasn't that way was that the regime is disturbed by external threats, experienced a regime shaken by threats originating from within the Japan capitalism is not?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
