|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We engage with you that draft(s) drawn under and in compliance with terms of this bank guaranteed shall be duly honored on due presentation to us. We shall pay you, within 7 banking business days after receiving above-mentioned documents ,the amount specified in your draft(s) drawn on us, provided that the aggregate c是什么意思?![]() ![]() We engage with you that draft(s) drawn under and in compliance with terms of this bank guaranteed shall be duly honored on due presentation to us. We shall pay you, within 7 banking business days after receiving above-mentioned documents ,the amount specified in your draft(s) drawn on us, provided that the aggregate c
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们从事与你,根据及遵照制定本银行担保,应及时兑现对由于呈现给我们的条款草案(S ) 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们与您衔接草稿被画根据和与保证的这家银行一致的协议交付地在对我们的交付介绍将被尊敬。我们将支付您,在7银行业务之内几天在接受上述的文件以后,在您的草稿指定的数额被画在我们,在聚集体要求数额不超过银行保证的数额条件下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们您与$$4相啮草稿(s) 被画根据和依从保证的这家银行的协议交付地在交付介绍将被尊敬对我们。 我们将支付您,在7银行业务之内几天在接受上述的文件以后,在您的草稿指定的数额(s) 得出在我们,在聚集被要求的数额不超出银行保证的数额条件下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们与你接触下并与其本银行保证条款的汇票,应当在到期兑付给我们颁奖。我们将支付你,在 7 个银行工作日内收到上述文件,我们,你出的汇票的金额,前提是合计索赔金额不超过银行担保金额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们跟你一起订婚被画的那 draft(s) 不到和与这家银行的条款一致保证 将在对于我们的应得物%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区