|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Chubb denied coverage of the homeowners’ claim. Chubb based its denial on exclusions within the policy, including the faulty planning, construction or maintenance exclusion, which the court called the “construction defects exclusion” in its opinion. That exclusion provided:是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Chubb denied coverage of the homeowners’ claim. Chubb based its denial on exclusions within the policy, including the faulty planning, construction or maintenance exclusion, which the court called the “construction defects exclusion” in its opinion. That exclusion provided:
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
丘博保险覆盖面否认了业主的索赔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chubb否认了房主的要求的覆盖面。Chubb根据它的否认在政策内的排除，包括有毛病的计划、建筑或者维护排除，法院称“建筑瑕疵排除”以它的看法。提供的那排除：
|
|
2013-05-23 12:24:58
Chubb否认了房主的覆盖面’要求。 Chubb在政策之内根据它的否认排除，包括有毛病的计划、建筑或者维护排除，法院称“建筑瑕疵排除”以它的看法。 那排除提供了：
|
|
2013-05-23 12:26:38
查布否认覆盖这些业主的索赔。查布基于其否定之政策，包括错误的规划、 建设或维护排斥，法院称"施工缺陷排除"在其意见中内排除。提供了排除在外：
|
|
2013-05-23 12:28:18
保险锁否认私房房主的要求的新闻报道。保险锁在政策中的被排除物上设立其否认，包括有错误的计划，建造或维护被排除物，法庭叫“建造变节被排除物就它看来。”那被排除物提供：
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
