|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：[W]hen water enters a home because of defective design, faulty workmanship, or faulty materials furnished in connection with construction or remodeling and causes damages, ... the damages are excluded from coverage under ... the 'errors, omissions, and defects' ... exclusion" — an exclusion that encompassed errors rela是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
[W]hen water enters a home because of defective design, faulty workmanship, or faulty materials furnished in connection with construction or remodeling and causes damages, ... the damages are excluded from coverage under ... the 'errors, omissions, and defects' ... exclusion" — an exclusion that encompassed errors rela
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
[W]母鸡水进入家庭，由于设计缺陷，不完善的工艺，或错误的材料装饰，建筑和改造连接，并造成损害的， ...赔偿被排除在了...... “错误，遗漏覆盖面，
|
|
2013-05-23 12:23:18
[W]母鸡水进入家由于瑕疵设计、有毛病的手艺或者有毛病的材料被装备与建筑或改造相关并且造成损伤，…损伤从在… ‘错误、遗漏和瑕疵’…排除下的”覆盖面被排除—包含错误与建筑或手艺相关的排除”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(W)母鸡水进入家由于瑕疵设计、有毛病的手艺或者有毛病的材料被装备与建筑或改造相关并且造成损伤，… 损伤从覆盖面被排除下面… ‘错误、遗漏和瑕疵’… 排除" -包含错误与建筑或手艺相关的排除”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
[W] 母鸡水进入一个家是因为设计缺陷、 制造工艺缺陷或劣质材料装备建设或改造，造成损害，......的赔偿是排除范围下......'错误、 遗漏和缺陷'......排斥"— — 包括与有关的建筑或做工错误排除。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
(W) 母鸡水进入一个家因为故障的设计，有错误工人资格，或者有错误的材料与建造有关供给或改造和造成损害， ... 损害被从新闻报道阻止进入不到 ... ' 错误，省略，缺陷 ' ... 被排除物“- 包括与建造相关的错误的一被排除物或工人资格。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
