|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：添付写真では確認しにくいかもしれませんが、大きく斜めに傷（シワ？）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
添付写真では確認しにくいかもしれませんが、大きく斜めに傷（シワ？）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Attached photo in it might difficult to verify, big scratch diagonally ( wrinkles ? )
|
|
2013-05-23 12:23:18
May be hard to confirm it with the attached photograph, but is big; in slippage a wound (a wrinkle?)
|
|
2013-05-23 12:24:58
Perhaps, with the attachment photograph it is difficult to verify, but largely slantedly the scar (wrinkle?)
|
|
2013-05-23 12:26:38
May be difficult to see in the attached photo, but larger, diagonal scar （ wrinkles? ）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
