|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Food incident means any event where, based on the information available, there are concerns about actual or suspected threats to the safety or quality of food that could require intervention to protect consumers’interests.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Food incident means any event where, based on the information available, there are concerns about actual or suspected threats to the safety or quality of food that could require intervention to protect consumers’interests.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
食物安全事故是指在那里，根据现有信息的任何事件，大约有到安全或食品质量，可能需要干预以保护consumers'interests实际的或可疑威胁的担忧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
食物事件意味，根据有用的资料的，有对实际或被怀疑的威胁的不安对食物安全或质量可能要求干预保护consumers'interests的所有事件。
|
|
2013-05-23 12:24:58
食物事件意味所有事件，根据有用的资料，有对实际或被怀疑的威胁的不安到食物安全或质量可能要求干预保护消费者’兴趣。
|
|
2013-05-23 12:26:38
食品事件意味着的无论如何，基于现有的资料，有实际或被怀疑威胁安全或可能需要干预，以保护消费者的食品质量的担忧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
食物事件意味着任何事件哪里，根据可提供的信息，有关于对安全或可能需要干预保护 consumers'interests 的食物的质量的实际或者被怀疑的威胁的担忧。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
