当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:What is the function of this sentence---“It is a general truth of this world that anything long divided will surely unite, and anything long united will surely divide” in the novel Romance of the Three Kingdoms?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
What is the function of this sentence---“It is a general truth of this world that anything long divided will surely unite, and anything long united will surely divide” in the novel Romance of the Three Kingdoms?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
什么是这句话的功能---“这是这个世界上的普遍的真理,任何东西长划分一定会团结起来,和任何长期团结必将分裂”的三国小说演义?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
什么是这个句子的作用---“它是长期分开的任何肯定将团结,并且长期团结的任何东西在新颖的三国演义肯定将划分”这个世界的一般真相?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么是这个句子的作用---“它是长期分开的任何肯定将团结,并且长期团结的任何东西在小说肯定将划分”拉丁文三个王国这个世界的一般真相?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这句话 — —"这是世界的一个普遍的真理的这个东西长划分一定能够团结一致,和什么长美国肯定会分裂"三国演义 》 中的作用是世界的什么?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
是这个句子的功能的 ---“它是被分配的长任何东西将无疑使其团结,被接的长任何东西将无疑”在三个王国的新的浪漫中“划分的这个世界的一个一般真理”?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭