|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Last year, 2014 saw more than a doubling of entrants and Glass winners in this, only the second year of China’s Wine List of the Year Awards, and the listing of final Award Winners reads like a Who’s Who of fine ‘wining and dining’ across Greater China. 286 one , two and three Glass Awards were presented to lists lar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Last year, 2014 saw more than a doubling of entrants and Glass winners in this, only the second year of China’s Wine List of the Year Awards, and the listing of final Award Winners reads like a Who’s Who of fine ‘wining and dining’ across Greater China. 286 one , two and three Glass Awards were presented to lists lar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
去年， 2014年看到了多进入者和玻璃获奖者在这个翻番，年度奖，并最终大奖得主的上市对中国葡萄酒只列出第二年读起来就像谁的精'美酒和美食“跨越谁
|
|
2013-05-23 12:23:18
去年， 2014比加倍新加入者和玻璃优胜者在这中看见了更多，只有第二年中国的年奖酒类一览表和最后的奖优胜者目录读象是的谁美好“喝酒和用餐”横跨大中华区。286一个，两个和三个玻璃奖通过被提出了对名单大和小，从小独立餐馆对俱乐部、酒吧和表示法从实际上所有中国的主要国际饭店和手段小组以及航空公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
去年， 2014锯更多比加倍新加入者和玻璃优胜者在这中，第二年中国的年奖酒类一览表和最后的奖优胜者仅目录读象是的喝酒和用餐’横跨更加伟大的中国的谁美好的`。 286一个，二个和三个玻璃奖通过被提出了对名单大和小，从小独立餐馆对俱乐部、酒吧和表示法从实际上所有中国的主要国际饭店和手段小组并且航空公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
去年，2014年看到超过一倍的参赛者和玻璃得奖者在这方面，只有第二年的年度奖，中国的葡萄酒列表以及上市的最终获奖者读起来像是谁是谁的好大吃大喝整个大中华地区。286 一、 两个、 三个玻璃颁奖名单大型和小型，从小型的通过给会所、 酒吧、 及代表从几乎所有的中国的主要国际酒店和度假村集团，以及航空公司的独立餐厅。
|
|
2013-05-23 12:28:18
去年， 2014 年明白超过在这的进入者和玻璃胜利者的一加倍，年奖的中国的酒单的唯一的第二个年，以及像罚款的重要人物那样的最后奖胜利者读物的清单 ' 赢和进餐 ' 在更大的中国另一边。286 一种，二种玻璃 授予被介绍给列表大和小，从直到俱乐部的小独立餐馆，酒禁止，来自中国的主要国际旅馆和度假村团体以及航空公司的几乎所有的代表。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
