計測システムの適用妥当性および判定能力を評価するために、測定結果が変動する（ばらつく）要因　（人・方法・製品など）につい的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：計測システムの適用妥当性および判定能力を評価するために、測定結果が変動する（ばらつく）要因　（人・方法・製品など）について次の規程に基づき統計的調査を行なう。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有計測システムの適用妥当性および判定能力を評価するために、測定結果が変動する（ばらつく）要因　（人・方法・製品など）について次の規程に基づき統計的調査を行なう。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为了评估测量系统的适用性和有效性判定容量，测量结果可能会发生变化（波动）的因素（如人，方法，产品）将执行基于以下规则的统计分析。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我执行根据关于因素(人方法产品)的下个正式章程的统计调查测量变动(我的那个结果变化)评估测量系统和能力的应用有效性评断的。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：計測システムの適用妥当性および判定能力を評価するために、測定結果が変動する（ばらつく）要因 （人・方法・製品など）について次の規程に基づき統計的調査を行なう。是什么意思？