|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While, considering the timeline of approval process for Pipeline Sale in CNOOC Headquarter, our Beijing team need finalize the comprehension report of this issue targeted at 15th Jan so as for insuring our headquarter to make decision then respond BG by COB 25th Jan 2015.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While, considering the timeline of approval process for Pipeline Sale in CNOOC Headquarter, our Beijing team need finalize the comprehension report of this issue targeted at 15th Jan so as for insuring our headquarter to make decision then respond BG by COB 25th Jan 2015.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同时，考虑到审批过程的时间表管道出售在中海油总公司，我们北京的团队需要完成的这个问题针对1月15日在理解报告，以便为我们的保险总部做出决定，然后通过COB 2015年1月25日作出回应BG 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当，就审批手续而论时间安排管道销售的在中国海洋石油总公司总部，我们的北京队需要完成这个问题领悟报告被瞄准在1月15日至于保险的我们的总部做出决定然后反应BG由玉米棒2015年时1月25日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当，就审批流程而论时间安排为管道销售在CNOOC总部，我们的北京队需要完成这个问题领悟报告被瞄准在1月15日至于为保险我们的总部做出决定然后反应BG由COB 2015年时1月25日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
一会儿，考虑时间轴的管道销售在中海油总部审批过程中，我们北京的团队需要完成 15 日针对此问题的理解报告所以对于确保我们总部作出决定，然后回应 BG 的 COB 2015 年 1 月 25 日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当，为在 CNOOC 总部中的管道出售考虑最后期限的审批过程时，我们的北京小组需要完成被对准 1 月 15 日的这个问题的理解报告这样至于确保我们的总部决定然后回答由雄天鹅所作的 BG 2015 年 1 月 25 日。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
