求翻译：Thanks for your support during the whole process. We know you paid a lot of efforts in this project from pre-preparation to onsite installation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Thanks for your support during the whole process. We know you paid a lot of efforts in this project from pre-preparation to onsite installation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 感谢您在整个过程中您的支持。

匿名	2013-05-23 12:23:18 感谢您的在整个过程中的支持。我们知道您支付了在这个项目的很多努力从前准备到本地设施。

匿名	2013-05-23 12:24:58 感谢您的支持在整体过程期间。 We know您paid a lot of efforts in this project from pre-preparation onsite installation.

匿名	2013-05-23 12:26:38 感谢您支持的全过程。我们知道你付出了很多努力在这个项目从前期准备到现场安装。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对于你的在整个过程期间的支持的谢谢。我们知道你从筹备前在这个项目中支付很多努力到现场安装。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号