当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All certificates evidencing Shares purchased under this Agreement in an unregistered transaction shall bear the following legend (and such other restrictive legends as are required or deemed advisable under the provisions of any applicable law):是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All certificates evidencing Shares purchased under this Agreement in an unregistered transaction shall bear the following legend (and such other restrictive legends as are required or deemed advisable under the provisions of any applicable law):
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
所有证书在未注册的交易证明本协议项下购买的股份应当承担下列传说(以及需要或根据任何适用法律的规定,视为明智的其他限制性的说明) :
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
见证份额的所有证明被购买根据在一种未登记的交易的这个协议将带有以下传奇(和这样其他限制性传奇象需要或被视为适当在所有可适用的法律下供应) :
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
见证份额的所有证明被购买根据这个协议在一种未登记的交易将带有以下传奇 (和这样其他限制性传奇象需要或被视为适当在所有可适用的法律之下供应):
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有证书证明根据本协议中未注册的交易收购的股份应当都承担下列图例 (和这种其他限制性的传说是需要或认为可取的任何适用的法律规定):
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
都证明在一笔被注销的交易在这项协议下被购买的股份将忍受以下传奇的证书 ( 和这样其它限制性传奇如需要或认为值得在任何适用法律的条款下 ):
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭