|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The VHF radio spectrum involves line-of-sight transmission and reception. This limitation can be overcome by “repeaters,” which pick up weak signals, amplify them, and retransmit them on a different frequency. Thus, using a repeater, low-power users (such as mobile stations) can communicate with one another in situatio是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The VHF radio spectrum involves line-of-sight transmission and reception. This limitation can be overcome by “repeaters,” which pick up weak signals, amplify them, and retransmit them on a different frequency. Thus, using a repeater, low-power users (such as mobile stations) can communicate with one another in situatio
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
甚高频无线电频谱包括视距传输和接收。
|
|
2013-05-23 12:23:18
甚高频无线电通信光谱涉及视行传输和招待会。这个局限可以由“中继器克服”，在一个不同的频率拾起微弱的信号，放大他们，并且转播他们。因此，使用中继器，低功率用户(例如流动驻地)在直接用户到用户的联络不会是可能的情况能互相沟通。
|
|
2013-05-23 12:24:58
VHF射频频谱涉及视行传输和招待会。 这个局限可以由“拾起微弱的信号，放大他们，并且转播他们在一个不同的频率的中继器克服”。 因此，使用中继器，低功率用户 (例如流动驻地) 在情况能互相沟通，直接用户到用户的联络不会是可能的。 然而，中继器在充足地被分离的频率可能互相干涉，除非他们是足够单独的或传送。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
VHF 收音机范围涉及视线距离的传送和招待会。这项限制可以是通过捡起弱的信号，扩大他们，重新传输他们的有关一个不同频率的“重复者取胜。”因此，使用食绫纹平布者，低功率用户 ( 例如移动站 ) 可以在直接用户到用户的联系不会可能的处境中与彼此联络。然而，重复者可以干扰彼此除非他们分开是足够遥远的或传送在足够分开的频率上。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
