|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Le escribo por este medio intentando establecer contacto con usted para poder generar una cita, ya que lo he intentado de distintas maneras pero no he obtenido respuesta, incluso mi personal ya había conseguido una cita que se pospuso, pero no han podido contactarla para agendar la nueva cita. Espero obtener respuesta 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Le escribo por este medio intentando establecer contacto con usted para poder generar una cita, ya que lo he intentado de distintas maneras pero no he obtenido respuesta, incluso mi personal ya había conseguido una cita que se pospuso, pero no han podido contactarla para agendar la nueva cita. Espero obtener respuesta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我写这种方式尝试联系您生成一个报价，因为我已经尝试了不同的方法，但都没有得到答复，甚至我的员工已经拿到了被推迟报价，但一直无法联系上她安排
|
|
2013-05-23 12:23:18
我由这写意味设法建立与您的联络能引起引文，因为我尝试了对用不同的方式，但是我未接受一个答复，甚而我的职员已经定了被延期的约会，但是未能与他们联系安排新的任命。我希望得到在他们的部分的反应，在任何情况下我将持续给继续采取的行动与这个要求相应的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我给他写由此意味设法联系联络与敌人与您能引起任命，因为我尝试了它不同的方式，但我未得到答复，我的人员甚而已经获得了是posponed，但未能与它联系对agendar新的任命的任命。 我希望得到它的部分答复，无论如何我持续给追求对应于这个要求的他。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你写通过这种方式试图与您建立联系预约，因为我已经试着用不同的方式，但没有的答案，甚至是我的工作人员已经预约它被推迟了，但没能与她联系，安排新的任命。我希望能得到响应您的部分，以任何方式将继续跟踪你对应于这一要求的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Le escribo por este medio intentando establecer contacto 反对 usted 对的结荚者 generar una cita， ya que lo 他 intentado de distintas maneras pero 没有他 obtenido respuesta， incluso 英里私人的 ya habia conseguido una cita que 东南 pospuso， pero 没有汉 podido contactarla 对 agendar la nueva cita。Espero obtener respuesta de
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
