求翻译：各位家長、同學午安，講解會即將開始，為讓講解會順利進行，請各位將手提電話調至靜音或關機。多謝合作。是什么意思？

Dear Parents , Students Good afternoon , will soon begin to explain , to allow talks and smoothly, please be mobile phones to silent or turned off.

Fellow guardians and schoolmate good afternoon, explanation will start soon, to let the explanation will carry on smoothly, asking everybody to transfer to the mute or the close-down the mobile phone. Many thanks cooperation.

Fellow guardians, schoolmate noon are peaceful, the explanation can soon start, for lets the explanation be able to carry on smoothly, will ask each to carry with the hand the telephone to transfer to the static sound or the close-down.Many thanks cooperation.

Dear parents, students good afternoon, explained was about to begin, in order to explain will go smoothly, please bring the mobile phone to mute or turn off the machine. Thank you for your cooperation.

正在翻译，请等待...