|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：WALL THICKNESSES (ETC. DIMENSIONS) ARE INDICATIVE TO SET THE BASIS FOR ENGINEERING TANK MANUFACTURER IS RESPONSIBLE ON TANK STRENGTH AND THAT DEFORMATIONS CAUSED BY DYNAMIC AND STATIC LOADS ARE WITHIN GIVEN LIMITS REGARDLESS WETHER THE VESSEL IS EMPTY OR是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
WALL THICKNESSES (ETC. DIMENSIONS) ARE INDICATIVE TO SET THE BASIS FOR ENGINEERING TANK MANUFACTURER IS RESPONSIBLE ON TANK STRENGTH AND THAT DEFORMATIONS CAUSED BY DYNAMIC AND STATIC LOADS ARE WITHIN GIVEN LIMITS REGARDLESS WETHER THE VESSEL IS EMPTY OR
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
壁厚（ ETC.尺寸）是指示要设置工程TANK制造商的基础是负责任的油舱强度和形变引起的动态和静态负荷都在规定限度无论何种阉容器为空或
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
壁厚度 (等。 维度) 是表示的设置为工程学坦克制造商的依据是负责任的在坦克力量，并且那动态和静态负载造成的变形在特定极限内尽管船是否是空的或
|
|
2013-05-23 12:26:38
壁厚 （等维度） 是指示用于设置基础工程坦克制造商负责对坦克强度和动态和静态载荷作用下的变形是内给定限制无论是否该船只为空或
|
|
2013-05-23 12:28:18
墙厚度 ( 等等尺寸 ) 是指示的设置用于设计水池制造商的基础在水池力量上是负责的和那变形由动态和静态的负荷造成无论如何在特定限制内阉羊船是空的 OR
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
