当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果卖方破产导致合同无法履行时,买方可以书面形式通知卖方,单方终止合同而不给卖方补偿。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果卖方破产导致合同无法履行时,买方可以书面形式通知卖方,单方终止合同而不给卖方补偿。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
If the bankruptcy, the seller can not fulfill the contract, the buyer can notify the seller in writing, unilaterally terminate the contract without compensation to the seller.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If the seller bankruptcy lead to contract cannot be performed, the buyer notified the seller can be written form, the unilateral termination of the contract without compensation to the seller.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When the seller goes bankrupt causes the contract is unable the fulfillment, but the buyer may the written form notice seller, the folk remedy termination contract to the seller not compensate.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Bankruptcy if the seller is unable to fulfil the contract, the buyer may by notice in writing to the seller, the unilateral termination of contract without compensation to the seller.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Bankruptcy if the seller is unable to fulfil the contract, the buyer may by notice in writing to the seller, the unilateral termination of contract without compensation to the seller.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭