|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A company proposed to be paid through an irrevocable and confirmed letter of credit to be opened 10 calendar days within the receipt of the performance security, so as to have more guarantee of payment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A company proposed to be paid through an irrevocable and confirmed letter of credit to be opened 10 calendar days within the receipt of the performance security, so as to have more guarantee of payment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
某公司拟通过信贷的不可撤销的，并确认信支付给开收据的履约保证金在10个日历天，以便有支付更多的保证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司提议通过将被打开的一个一成不变和被证实的信用证被支付在表现安全内的收据的10个日历，以便有付款更多保证。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司拟将通过不可撤销、 保兑的信用证的支付要打开 10 个日历天内收到的性能和安全性，以便有更多的付款保证。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一家公司建议通过有待打开的一个不能取消和被确认的信用证被支付收据中的 10 日历日表现安全中，以有付款的更多保证。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
