|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：CNPCNP shall be relieved of all further obligations under this Service Order except the obligation to reimburse Contractor for Contractor’s reasonable direct out-of-pocket costs attributable to this Service Order是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
CNPCNP shall be relieved of all further obligations under this Service Order except the obligation to reimburse Contractor for Contractor’s reasonable direct out-of-pocket costs attributable to this Service Order
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
CNPCNP应解除根据本服务订单的所有进一步的义务，除非义务承包商承包商合理的直接外的口袋，归属于该服务订单费用报销
|
|
2013-05-23 12:23:18
CNPCNP将被免除在这服务顺序下的所有进一步义务除了义务偿还承包商给承包商的合理的直接付现成本可归咎于这服务顺序
|
|
2013-05-23 12:24:58
CNPCNP将被免除所有进一步义务在这服务顺序之下除了义务偿还承包商给承包商的合理的直接口袋费用可归属到这服务顺序
|
|
2013-05-23 12:26:38
CNPCNP 应免除此除了有义务偿还承包商承建商的合理直接自付费用归因于此服务订单的服务订单的所有进一步义务
|
|
2013-05-23 12:28:18
CNPCNP 在除义务外的这个服务订单下将被解除所有更远的义务为承包商的合理直接现款支付的损失偿还承包商归因于这个服务订单
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
