当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Earthquake seems to catch the lives of those who run,”said many survivors in the earthquake areas, describing how their friends were killed on the doorways or along the stair steps as they tried to get out of the building是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Earthquake seems to catch the lives of those who run,”said many survivors in the earthquake areas, describing how their friends were killed on the doorways or along the stair steps as they tried to get out of the building
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“地震似乎赶上那些谁跑的生活,说:”许多幸存者在地震灾区,描述了如何自己的朋友被打死在门口或沿着楼梯台阶,因为他们试图让出大楼
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“地震在地震区域似乎捉住跑那些人的生活”,说许多幸存者,描述他们的朋友怎么被杀害了在门道入口或沿台阶步,当他们设法离开大厦
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“地震在地震区域似乎捉住跑那些人的生活”,说许多幸存者,描述怎么他们的朋友被杀害了在门道入口或沿台阶步,当他们设法离开大厦
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"地震似乎追赶者的生活的那些人运行,"说,许多幸存者在地震灾区,描述如何他们的朋友被打死在门口或沿楼梯步骤,他们试图跑出大楼
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“地震好象吸引那些的生命跑,”在地震地区的很多幸存者说,说明他们的朋友怎样在沿着楼梯步骤的门厅上被杀死由于他们尝试离开建筑物
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭