当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Their advice was proved in the film,“Take a hiding-place where you are rather than run, unless you are sure you can reach a safe open place in ten seconds.”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Their advice was proved in the film,“Take a hiding-place where you are rather than run, unless you are sure you can reach a safe open place in ten seconds.”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们的意见被证明在影片中, “拿一个藏身的地方,你是不是运行,除非你确信你可以10秒到达安全空旷的地方。 ”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们的忠告在影片被证明了, “采取掩藏地方,您而不是跑,除非您是肯定的您在十秒能到达一个安全开放地方”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他们的意见,证明在影片中,"采取藏身在哪里你是而不是运行,除非你确信你可以在十秒内到达安全开放的地方"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们的建议在电影被证明,“送一个藏匿之处哪里你是,而非跑,除非你肯定你在十秒可以到达一个安全敞开的地方。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭