|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please also set out that survey respondents will be informed of their right to withdraw at any point and that the survey is voluntary and they are not required to participate. Also you might want to explain how long data will be stored for and what will happen to data after that period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please also set out that survey respondents will be informed of their right to withdraw at any point and that the survey is voluntary and they are not required to participate. Also you might want to explain how long data will be stored for and what will happen to data after that period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还请列明受访者将被告知他们撤回在任何时候，而调查是自愿的权利，参与它们不是必需的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请也开始勘测应答者将是消息灵通的他们的权利在任意时候让步，并且勘测是义务的和他们没有要求参与。并且您也许要解释数据多久将被存放为，并且什么以后将发生在期间的数据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
也请开始勘测应答者将是消息灵通的他们的权利让步在任何点，并且勘测是义务的和没有要求他们参与。 并且您也许想要解释数据多久将被存放为，并且什么以后将发生在期间的数据。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请还设置，他们有权在任何时候撤回通知调查答卷人和这项调查是自愿的他们不需要参加。此外你可能想要解释多长时间将为存储数据和这段期间后的数据会发生什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另请陈述那次调查回答者将告知在任何点撤离的他们的权利和那调查是自愿的和他们不被要求参加。也你可能想解释数据将多久存储和将在那段时期之后发生在数据身上的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
