|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the stress state in the reservoir and these changes will contribute to the changes in volume of both reservoir fluids and reservoir pore space, which are controlled by the fluid composition, the mechanical properties of the reservoir rock and the combined effect of pore pressure and stress state.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the stress state in the reservoir and these changes will contribute to the changes in volume of both reservoir fluids and reservoir pore space, which are controlled by the fluid composition, the mechanical properties of the reservoir rock and the combined effect of pore pressure and stress state.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在储存器，以及这些变化的应力状态将有助于改变在这两个储层流体和储层孔隙空间的体积，这是由所述流体组合物的控制，储层岩石的力学性质和孔隙压力和应力状态的综合效应
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
重音状态在水库和这些变动对体积变化将贡献水库流体和水库孔隙的，由可变的构成、水库岩石机械性能和毛孔压力和重音状态的联合的作用控制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在对储层和这些变化的应力状态将有助于油藏流体与储层的孔隙空间，储层岩石的力学性能和孔隙压力和应力状态的综合效应的流体的组成、 由控制体积的变化。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在水库和这些变化的压力州将导致水库液体和水库毛孔空间在卷方面的变化，被不稳定的作品控制，水库岩石和毛孔压力和压力的联合的效果的机械财产州。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
