|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the net cost of fitting this recalcitrant human material into the workfare mould might just about manage to remain lower than plain prison, with the cost of supervision and blunder correction overshadowing the work-shy workers' contribution to the national product.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the net cost of fitting this recalcitrant human material into the workfare mould might just about manage to remain lower than plain prison, with the cost of supervision and blunder correction overshadowing the work-shy workers' contribution to the national product.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这种顽固的人力物力装配到模具工作福利的净成本可能只是管理比普通监狱继续走低，监督和纠正失误掩盖了工作害羞工人的国民生产贡献的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
适合这不服从的人的材料的净成本到workfare模子里比简单的监狱也许关于设法依然是更低，与监督费用给对国民产值的和大错更正怕工作的工作者的贡献投上阴影。
|
|
2013-05-23 12:24:58
适合这不服从的人的材料的净成本到workfare模子里比简单的监狱也许关于设法依然是更低，以监督费用给对全国产品的和大错更正work-shy工作者的贡献投上阴影。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
进到 workfare 模具的这种反抗人的材料可能几乎设法剩余的试穿的净利的费用更低比不好看的监狱，利用遮蔽对国家的产品的工作害羞的工人的贡献的监督和错误改正的费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
