当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:to inform such employees about the existence of this Agreement and its obligations and to obligate such employees to the same extent of confidentiality as provided for herein and, as far as legally permissible, also for the time after their employ-ment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
to inform such employees about the existence of this Agreement and its obligations and to obligate such employees to the same extent of confidentiality as provided for herein and, as far as legally permissible, also for the time after their employ-ment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通知这些员工有关本协议规定的义务的存在,并规定对本文以及责成这些员工保密的程度相同,尽可能在法律上是允许的,也为自己聘请,换货后的时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通知关于这个协议和它的义务的存在的这样雇员和强制这样雇员在机密上的同样程度如所提供此中的,并且,就法律上可允许,也在时间在他们的就业以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通知这样雇员关于这个协议和它的义务的存在和强制这样雇员在机密上的同样程度如所提供为此中,并且,就法律上可允许,也在时间在他们的就业以后。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
告知这样的员工这项协议和其义务的存在,到机密性的相同的程度使这样的员工负义务如提供对于于此;就合法地可允许,也有时间在他们的就业之后。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭