|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：大阪の強みである「技」（ものづくり企業）と「知」（大学・研究機関）の集積を活かし、EV及び関連技術を開発！是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
大阪の強みである「技」（ものづくり企業）と「知」（大学・研究機関）の集積を活かし、EV及び関連技術を開発！
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以大阪优势“招数”积累优势， （生产企业）的“知识” （高校和科研院所） ， EV及相关技术的发展！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我保持[技] (制造企业)是大阪和储积力量[智力] (大学 研究组织)活和开发EV和伴生的技术!
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是大阪力量， “技巧” (做企业)的事以“它运用储积的知识” (大学机关)， EV和开发的相关技术!
|
|
2013-05-23 12:26:38
技巧在于大阪的东西制作的公司） 和积累的知识 （大学和研究机构）、 电动汽车和相关的技术，开发了 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
