|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国有句俗语：还未成熟便摘下的瓜果不甜.指的是不情愿的爱会导致人不快乐是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国有句俗语：还未成熟便摘下的瓜果不甜.指的是不情愿的爱会导致人不快乐
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chinese saying goes: not yet ripe the fruit is not sweet it off. Refers to the reluctance of love cause people are not happy
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a Chinese saying goes, is not yet ripe melons and fruits will be summarized under the sweet . Not refers to the reluctance of love would lead to people not happy
|
|
2013-05-23 12:24:58
China has a proverb: Also immature then takes off the fruits and melons are not sweet. Refers to the love which does not would rather to be able to cause the human not not joyfully
|
|
2013-05-23 12:26:38
China saying still immature picked fruits secs. referring to reluctant love causes people not happy
|
|
2013-05-23 12:28:18
There is a Chinese saying goes: not mature picked fruits secs. referring to the reluctance of love will lead to people not happy
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
