|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：2. The committee believes that the 1987 congressional Live Fire Test law mandates live fire testing of full-scale, full-up aircraft, including on-board ordnance, unless a waiver is granted by the Secretary of Defense. Therefore, any LFT&E program that has not received a waiver must conduct full-scale, full-up tests. Th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
2. The committee believes that the 1987 congressional Live Fire Test law mandates live fire testing of full-scale, full-up aircraft, including on-board ordnance, unless a waiver is granted by the Secretary of Defense. Therefore, any LFT&E program that has not received a waiver must conduct full-scale, full-up tests. Th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
2.委员会认为， 1987年的国会现场防火测试法授权生活全面，全机飞机，其中包括机载弹药的防火测试，除非放弃被授予国防部长。
|
|
2013-05-23 12:23:18
2.\t委员会相信1987个国会活发射试验法律命令居住全方位，全航空器发射试验，包括在机上军用品，除非放弃由国防部长授予。所以，未接受放弃的所有LFT&E节目必须进行全方位，全测试。这法律被写了由于国会的信仰服务勉强充分地测试他们的系统的弱点，因为他们被开发。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
2.委员会认为 1987年国会住火试验法任务生活灭火试验全面、 完整的飞机，包括车载弹药，除非豁免由国防部部长。因此，不获豁免的任何 LFT & E 程序必须进行全面、 充分的测试。这项法律是因为国会的信念服务不愿意全面测试其系统的脆弱性，因为他们正在制定写的。诱发法律程序是军队 Bradley 装甲战斗车辆 （AFV）。Afv 有些购买了之前他们的脆弱性完全已知。类似的情况可能存在的非装甲车辆系统的国大党的关注，因为它使这项法律适用于所有覆盖的系统，包括飞机。按财政年度 (FY) 1988年-1989年国防部授权法案会议报告中，"该次打算国防秘书执行本节 (2366) 一种鼓励充满了
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
