|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The full-scale, full-up testing mandated by the LFT law is an unquantifiable, but potentially catastrophic, risk to his program. LFT has no quantitative contractual specification or acceptance criteria at program initiation. No quantitative criteria for acceptable or unacceptable damage are included in the requirements是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The full-scale, full-up testing mandated by the LFT law is an unquantifiable, but potentially catastrophic, risk to his program. LFT has no quantitative contractual specification or acceptance criteria at program initiation. No quantitative criteria for acceptable or unacceptable damage are included in the requirements
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全尺寸，全机测试由LFT法律规定是无法量化的，但可能是灾难性的，危险他的节目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
LFT法律要求的全方位，全测试是一不合格，但是潜在灾难性的，风险对他的节目。LFT有没有定量契约规格或验收标准在节目启蒙。可接受或不能接受的损伤的定量标准在要求过程，里程碑承诺或者承包商表现文件没有包括。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
全面、 充分的测试由 LFT 法律授权是无法估量的但可能是灾难性的风险，到他的节目。LFT 在程序启动有没有定量的合同规范和验收标准。可接受或不可接受的损害没有量化的标准列入要求进程、 里程碑的承诺或承包商性能文件。LFT 全面飞机晚发生发展阶段的程序，可能没有足够的时间，也没有钱来进行测试，或者要经测试所需的任何更改。此外，下午可能相信既没有定义的测试，也不是进行试验，试验结果的解释是完全在他的控制之下。他计划所产生的 LFT 感知的危害加剧了严重的要求融入有点死板的总体资源日程、 程序，在时间和美元。总之，LFT 表示相当大源的问题至晚上九时，在形式的无法控制的潜在的灾难性的不确定性，他尝
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
