|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You may question the security(安全) of online shopping, Huang Xinhui said, “ It’s very safe and convenient(便利的). If you don’t receive the products from the sellers or you are not satisfied with them, the shop owner will not get the money. You can also get your money back if you want to return the products.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You may question the security(安全) of online shopping, Huang Xinhui said, “ It’s very safe and convenient(便利的). If you don’t receive the products from the sellers or you are not satisfied with them, the shop owner will not get the money. You can also get your money back if you want to return the products.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你可能会质疑网络购物的安全性（安全） ，黄新会说， “这是非常安全和方便（便利的） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可以对安全(安全)表示怀疑网上购物，黄新会说， “是非常安全和方便的(便利的)。如果您从卖主不接受产品或您没有满意对他们，店主不会得到金钱。您能也让您的金钱回到，如果您要退回产品”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您可以对网上购物表示怀疑() 安全安全，黄・ Xinhui说， “它是非常安全和方便(便利的)。 如果您从卖主不接受产品或您没有满意对他们，店主不会得到金钱。 您能也让您的金钱回到，如果您想要退回产品”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你也许会问，在线购物，黄鑫汇说，security(安全)"这是非常安全和 convenient(便利的)。如果您不从卖方收到产品或者您不满意，他们，店主不会得到这笔钱。你也可以你的钱回来，如果你想要退回的产品。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
你可能询问 security(?(?) 即时的购物中， Huang Xinhui 说，“它是很安全的和 convenient(?(??).如果你从卖主不收到产品或你不对他们感到满意，商店业主不会获取钱。你回也可以获取你的钱如果你想归还产品。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
