当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙は、本地域において、本作品及び本出版物の著作権その他の権利の保全が必要な時はその措置を本契約締結と同時に自己の費用で取らなければならない。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙は、本地域において、本作品及び本出版物の著作権その他の権利の保全が必要な時はその措置を本契約締結と同時に自己の費用で取らなければならない。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
乙方,在這一地區,保護版權,在此工作的其他權利和本出版物的,必須在同一時間採取自費與本協議時的必要措施。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
當版權權利的維護其他此工作和這出版物是必要的時,第二必須採取自已的費用的步驟與合同結論的在這個區域。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
關於離奇,當版權正直此的其他權利工作和這出版物是必要的在這個區域時,在費用必須同時採取措施以頭等合同結論的自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B 在這一地區,這項工作,這份出版物的版權是保存的其他的權利及其對締結這項協定的措施,並會採取自費在同一時間。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭