求翻译：add in the resilience of the russian people,who are also inclined to blame deprivation on foreigners,and the view from moscow is that mr putin has time to manoeuvre是什么意思？