|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：She turned up at the doorstep of my house in Cornwall. No way could I have sent her away. No way, not me anyway. Maybe someone had kicked her out of their car the night before. "We're moving house.'; "No space for her any more with the baby coming." "We never really wanted her, but what could we have done? She was a pr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
She turned up at the doorstep of my house in Cornwall. No way could I have sent her away. No way, not me anyway. Maybe someone had kicked her out of their car the night before. "We're moving house.'; "No space for her any more with the baby coming." "We never really wanted her, but what could we have done? She was a pr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
她打开了我的房子在康沃尔郡的家门口。
|
|
2013-05-23 12:23:18
她出现了在我的房子门阶在康沃尔郡。方式不可能我送了她。没有方式，不是我无论如何。可能某人以前踢了她在他们的汽车外面夜。“我们移动房子。‘;“她的没有空间与来的婴孩”。“我们从未真想要她，但是我们可能做了什么？她是存在”。人们发现放弃的动物各种各样的借口。并且她是我看见了的其中一条最美丽的狗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
她在Cornwall出现了在我的房子门阶。 方式不可能我送了她。 没有方式，不是我无论如何。 可能某人以前踢了她在他们的汽车外面夜。 “我们移动房子。‘; “No space for her any more with the baby coming的.” “We never really wanted her， but what could we have done? 她是存在。“居于发现各种各样的借口为摒弃动物。 并且她是我看见了的其中一条最美丽的狗。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我在康沃尔郡的房子门口，她来了。没有办法能我有把她送走。没办法，不是我不管怎么说。也许有人已经把她踢出他们的汽车前一天晚上。"我们正在搬家。 ' ；"没有空间给她再与孩子快要出生了。"我们从来没有真正想要她，但是我们能怎么做？她是一份礼物"。人们找各种借口抛弃的动物。她是我所见过最漂亮的小狗之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她在康沃尔在我的房子的门前的台阶露面。没有方法可以我发送了她。没有方法，不是我无论如何。或许某人在他们的汽车外踢了她晚上以前。“我们在搬家。 '“没有为她留间隔任何更多随着小型的到达。”“我们不真的想要她，但是我们可以做了什么？她是一件礼物。”人为了放弃一只动物发现各种借口。以及她是我有的其中一个最美丽的狗从来所见过。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
