|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die Assoziation des Jahresendes mit dem Namen Silvester (deutsch ‚Waldmensch‘, von lateinisch silva ‚Wald‘) geht auf das Jahr 1582 zurück. Damals verlegte die Gregorianische Kalenderreform den letzten Tag des Jahres vom 24. Dezember auf den 31. Dezember, den Todestag des Papstes Silvester I. († 31. Dezember 335). Der L是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die Assoziation des Jahresendes mit dem Namen Silvester (deutsch ‚Waldmensch‘, von lateinisch silva ‚Wald‘) geht auf das Jahr 1582 zurück. Damals verlegte die Gregorianische Kalenderreform den letzten Tag des Jahres vom 24. Dezember auf den 31. Dezember, den Todestag des Papstes Silvester I. († 31. Dezember 335). Der L
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The association of the year-end with the name New Year's Eve ( German , woodsman ' , from Latin silva ' forest ' ) dates back to 1582 .
|
|
2013-05-23 12:23:18
The association of the end of the year with the name New Year's Eve (German ‚forest human being `, of Latin silva ‚forest `) decreases to the year 1582. At that time the Gregorian calendar reform moved the last day of the year from 24 December on 31 December, the day of death of the Pope Sylvester I
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Association of the year end with the name new year's Eve (german ' forest man', from Latin silva 'Forest') goes back to the year 1582. At that time, the Gregorian reform of the calendar moved the last day of the year from 24 December to 31 December, the anniversary of the death of Pope Silvester
|
|
2013-05-23 12:28:18
有 Assoziation de Jahresendes mit dem Namen Silvester ( 多伊奇， Waldmensch '， von lateinisch silva，沃尔德 ')geht auf das Jahr 1582 zuruck。Damals verlegte 死亡 Gregorianische Kalenderreform 兽穴 letzten 标记 de Jahres vom 24。Dezember auf 兽穴 31。Dezember，兽穴 Todestag de Papstes Silvester I.(?(31.Dezember 335).Der Li
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
