|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对知识的欲求引領我不斷探究藏品的歷史和背後的故事；同時收藏也反過來開拓了我的知識面是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对知识的欲求引領我不斷探究藏品的歷史和背後的故事；同時收藏也反過來開拓了我的知識面
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
今度はコレクションは私の知識を広げるながら、知識への欲求は、歴史やコレクションの背後にある物語を探求し続けるために私を導いた
|
|
2013-05-23 12:23:18
熱心に歴史とバックストーリーに同時に収集されたはまた知識の私の側面が開発した私は、持株を知識の欲望をunceasingly照会すると見込んでいる
|
|
2013-05-23 12:24:58
熱心に保有物に歴史および後ろの物語を絶え間なく尋ねる知識の欲求に私を予想する; 同時に次々と集められるまた知識の私の面を開発した
|
|
2013-05-23 12:26:38
知識のための欲求を引き続きコレクションと、背後にある物語とコレクションの歴史を探索し、順番に、私の知識を開く私を導いた
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
