|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The house called Rainwater is a complex composition of four simple volumes —— residence, guest house, office, garage，each capped with a planar steel roof rakishly tilted to channel water down to a single cantilevered corner.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The house called Rainwater is a complex composition of four simple volumes —— residence, guest house, office, garage，each capped with a planar steel roof rakishly tilted to channel water down to a single cantilevered corner.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所谓雨水的房子是四简单卷成分复杂 - 住宅，宾馆，写字楼，车库，每个上铺平面钢屋架rakishly倾斜通道淡化单个悬臂角落。
|
|
2013-05-23 12:23:18
称Rainwater的房子是四简单的容量的复杂构成--住所，宾馆，办公室，车库，用一个平面钢屋顶加盖的其中每一个轻快被掀动开水道冲淡对一个唯一悬臂角落。
|
|
2013-05-23 12:24:58
称Rainwater的房子是四简单的容量的复杂构成 -- 住所，宾馆，办公室，车库，用一个平面钢屋顶加盖的其中每一个轻快掀动了到渠道冲淡对一个唯一悬臂角落。
|
|
2013-05-23 12:26:38
房子叫做雨水是四个简单卷的复杂组成 — — — — 住宅、 宾馆、 办公室、 garage，each 上铺二话没说向引水到一个单一的悬臂角落倾斜平面钢屋架。
|
|
2013-05-23 12:28:18
房子叫雨水是四简单卷的一个复杂作品 -- 居住，宾馆，办公室，车库，对一个平坦钢铁屋顶的每使惊讶 rakishly 翘起向下将水传送给单个被 cantilevered 的角落。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
