|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我有些藏品只不過是一件普通的工藝品，可是它總有些元素和我的心靈或性格契合，或是它背後的故事打動了我，這就是其中的真和善。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我有些藏品只不過是一件普通的工藝品，可是它總有些元素和我的心靈或性格契合，或是它背後的故事打動了我，這就是其中的真和善。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
私のコレクションの中には、普通の工芸品ですが、それはいつも私の心や人格フィットのいくつかの要素であり、または物語は、それが私に触れ後ろに、これは本当に良いの一つです。
|
|
2013-05-23 12:23:18
私の一部ホールディングス、普通手工芸品ですが、それは常に一部の要素と、私の心は、取外し、または私の心は、このリアルタイム温和です。
|
|
2013-05-23 12:24:58
私のある保有物は物語が私をのこれ動かしたそれの後ろの通常の手仕事、ある要素および私の心または傾向接続詞常にであるが、多分実際に温和がある。
|
|
2013-05-23 12:26:38
私のコレクションのいくつかは, 美術・工芸のちょうど平野組ですが私の心やいくつかの要素の文字と合わせてまたはそれの後ろの物語は感動、この 1 つこれら本当に素敵なの。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
