|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I received the answer from General Manager for the ESR 852 spindle and I regret to inform you that we cannot produce the spindle anymore. We have to make several parts to build the spindle plus 1 or 2 parts which we will have to hold on stock as replacements as this spindle would be the only one after a first build in 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I received the answer from General Manager for the ESR 852 spindle and I regret to inform you that we cannot produce the spindle anymore. We have to make several parts to build the spindle plus 1 or 2 parts which we will have to hold on stock as replacements as this spindle would be the only one after a first build in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我收到的答案从总经理的ESR 852主轴，我很遗憾地告诉你，我们不能生产的主轴了。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我从ESR 852纺锤的总经理收到了答复，并且我后悔通知您我们不可能再生产纺锤。我们必须做几个零件修造纺锤加上我们在股票将必须拿着的1或2部分，因为替换在2006年后，因为这个纺锤是只那个，在第一修造。这将创造极大的高费用和，因此他决定不允许生产，也852模型不再是可利用的作为手工工具，因此它是绝对没有标准的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我从总经理收到了答复为ESR 852纺锤，并且我后悔通知您我们不可能再生产纺锤。 我们必须做几个零件修造纺锤加上我们在股票将必须拿着的1或2份，因为替换2006年之后，因为这个纺锤是只那个，在第一修造。 这将创造极大的高费用和，因此他决定不允许生产，也852模型不再是可利用的作为手工工具，因此它是绝对没有标准。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我收到答案从总经理 ESR 852 主轴，我遗憾地通知你我们不能再产生主轴。我们要让几个部分来建立主轴加 1 或 2 的部分，我们将不得不对股票作为该主轴部件的替换将在 2006 年之后第一次生成唯一。这会造成巨大的成本高，所以他决定不允许生产，还 852 模型作为不可用手工不再，所以它会绝对没有标准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我从 ESR 的总经理收到答辩 852 spindle 和我告知你我们再不能生产 spindle 的遗憾。我们必须制作若干零件加上建造 spindle 我们将必须在股票拥有的 1 或 2 部分随着替代如这 spindle 首先会是唯一点一分建造于 2006 年。这会创造巨大高费用所以他决定不也允许生产 852 模型不再可供选择的包括 handtool，所以它没有绝对地会标准的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
