当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:They held little or no significance to him, especially at a time when he knew his days were numbered. He seemed to know the expression “You can’t take it with you” a long time ago.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
They held little or no significance to him, especially at a time when he knew his days were numbered. He seemed to know the expression “You can’t take it with you” a long time ago.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他们认为很少或根本没有意义了他,尤其是在这个时候,他知道自己的日子不多了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他们表示很少或没有意义给他,特别是当他知道时候他的末日到了。他似乎知道表示“您不可能很久以前采取它与您”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他们表示很少或没有意义对他,特别是当他知道时候他的末日到了。 他似乎知道表示“您不可能采取它与您”很长时间前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尤其是当他知道他的日子不多了的时候,他们举行了对他来说,很少或没有意义。他似乎知道表达"你不能带它"很久以前。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
他们没有举行或没有意义跟他,尤其正当他知道他的日是计数。他好象知道“你不可以跟你一起花费它的”表达一长段时间以前。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭