|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Communication equipment including at least one VHF, UHF (ultra high frequency) a talk-back system to areas such as ROV control and a telephone to areas such as ECR (engine control room) and other areas of the vessel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Communication equipment including at least one VHF, UHF (ultra high frequency) a talk-back system to areas such as ROV control and a telephone to areas such as ECR (engine control room) and other areas of the vessel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通信设备包括至少一个VHF，UHF （超高频）一个回话系统如ROV控制和电话的地区如ECR （发动机控制室）和容器的其它区域。
|
|
2013-05-23 12:23:18
通讯器材包括一VHF、UHF (超高频率)对区域的联络电话系统例如ROV控制和对区域例如ECR (发动机控制室)和船的其他区域的至少一个电话。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通讯器材包括一超至少VHF， (UHF高频率) 联络电话系统到区域例如ROV控制和一个电话到区域例如ECR (发动机控制室) 和船的其他区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通信设备包括至少一个甚高频、 超高频 （超高频） 对讲系统向 ROV 控制和电话的 ECR (机舱集控室） 等领域和其他领域的船舶等领域。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
